3d image processing meaning in English

三维图象处理

1426 serially - sectioned slices of vch - m1 including the thoracic part and the neck were taken as a source of 3d models in my doctorial study . the softwares photoshop and amira were respectively adopted for 2d and 3d image processing . a technical route of reconstruction was followed : from single organs to regional anatomical structures , to finally the whole thoracic part
以vch ? m1数据集中包括颈部和胸部切片范围的1426张切片作为重建的数据来源，利用二维图像处理软件photoshop ，和三维重建专业软件amira ，采用从单器官到区域结构(如肺部结构、颈部)再到整个胸部的重建路线，初步建立了一套胸部器官三维模型库。
The content of this paper is one of " distributed medical image processing and analyses platform " which belongs to lijin province emphasize science and technology projects and jilin province science and technology medium - small enterprise fund project " updating multifunction medical x rays dsa system " . the main purpose is to study the algorithms and the relative technology on 2d and 3d image processing
本课题研究内容是吉林省重点科技攻关项目“分布式医学图像处理分析平台”和吉林省科技型中小企业创新基金项目“升级型多功能医用x光机数字减影系统装置”的一部分，主要任务是研究其中二维、三维图像处理算法及实现技术。